Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "halfdan the valiant" in French

French translation for "halfdan the valiant"

halfdan le vaillant
Example Sentences:
1.According to both Ynglinga saga and Sögubrot, his homeland was Scania, but according to the Ynglinga saga, he had to flee Scania when his uncle Guðröðr of Scania had slain his father Halfdan the Valiant.
Sa patrie était la Scanie, mais selon l'Heimskringla et le Sögubrot, il a dû fuir la Scanie lorsque son oncle Gudröd a tué son frère Halfdan le Doux.
2.Halfdan the Valiant (Hálfdan snjalli) (7th century) was the legendary father of Ivar Vidfamne according to Hervarar saga, the Ynglinga saga, Njal's Saga and Hversu Noregr byggdist.
Halfdan le Vaillant (Hálfdan snjalli) (VIIe siècle) était le père légendaire d'Ivar Vidfamne selon la Saga de Hervor et du roi Heidrekr, la Saga des Ynglingar, la Saga de Njáll le Brûlé et Hversu Noregr byggdist.
3.According to Hversu Noregr byggðist and Njáls saga, he was the son of Halfdan the Valiant (also given as his father in the Ynglinga saga and the Hervarar saga), son of Harald the Old, son of Valdar, son of Roar (Hroðgar) of the house of Skjöldung (Scylding).
Selon Hversu Noregr byggdist, il était le fils d'Halfdan l'Enfant (filiation confirmée par l'Heimskringla et la Saga de Hervor), fils d'Harald le Vieux, fils de Valdar, fils de Roar (Hroðgar) de la maison de Skjöldung (Scylding).
Similar Words:
"halfdan ragnarsson" French translation, "halfdan t. mahler" French translation, "halfdan the black" French translation, "halfdan the mild" French translation, "halfdan the old" French translation, "halfelven ranger/lich rewrite draft" French translation, "halfeti" French translation, "halfhearted" French translation, "halfheartedly" French translation